Câu ví dụ
- Erdogan has announced that the Akkuyu nuclear power plant project in Mersin province, southern Turkey, would be granted strategic investment status.
ông Erdogan đã công bố rằng dự án nhà máy điện hạt nhân Akkuyu ở tỉnh Mersin, miền nam Thổ Nhĩ Kỳ, sẽ được cấp phép đầu tư chiến lược. - Erdogan announced that the Akkuyu nuclear power plant project in Mersin province, southern Turkey, would be granted strategic investment status.
ông Erdogan đã công bố rằng dự án nhà máy điện hạt nhân Akkuyu ở tỉnh Mersin, miền nam Thổ Nhĩ Kỳ, sẽ được cấp phép đầu tư chiến lược. - Publius Ventidius Bassus, an officer under Mark Antony, defeated and then executed Labienus at the Battle of the Cilician Gates (in modern Mersin Province, Turkey) in 39 BC.
Publius Ventidius Bassus, một sĩ quan dưới quyền Mark Antony, đã đánh bại và sau đó hành quyết Labienus trong trận chiến Cổng Cilician (ở tỉnh Mersin hiện đại, Thổ Nhĩ Kỳ) vào năm 39 TCN. - “Moscow and Ankara are [also] collaborating on two big projects,” Chulkovskaya adds, “a Russian-built nuclear station in Akkuyu, in Turkey’s Mersin province, and Turkish Stream, a gas pipeline from Russia to Turkey across the Black Sea.
Moscow và Ankara đang cộng tác với hai dự án lớn: Nhà máy hạt nhân do Nga xây dựng ở Akkuyu, thuộc tỉnh Mersin của Thổ Nhĩ Kỳ và Turkish Stream, một đường ống dẫn khí từ Nga đến Thổ Nhĩ Kỳ qua Biển Đen. - Moscow and Ankara are collaborating on two big projects: a Russian-built nuclear station in Akkuyu, in Turkey's Mersin province, and Turkish Stream, a gas pipeline from Russia to Turkey across the Black Sea.
Moscow và Ankara đang cộng tác với hai dự án lớn: Nhà máy hạt nhân do Nga xây dựng ở Akkuyu, thuộc tỉnh Mersin của Thổ Nhĩ Kỳ và Turkish Stream, một đường ống dẫn khí từ Nga đến Thổ Nhĩ Kỳ qua Biển Đen.
